52073_1397_28477c8e_387ab795




引用元スレ:松坂大輔さん、台湾リーグの可能性もwwwwww
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1513499108/


1: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:25:11 ID:N71

2: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:25:55 ID:nir
イッチ翻訳して

3: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:27:36 ID:hCa
[映画]キャリアベースボールの継続松坂大輔が台湾に来て中途半端にプレーすることを検討

(中途半端な新しいチームの対応)
37歳の投手松坂大輔は、ポストシーズンでは更新しないソフトYinyingた、最初の目標は、
彼のキャリアの継続のためのピッチング、マウンドに立って継続することはまだある、
ない過去2000万円(約534万台湾ドル)に壊れたプレート価格価格阪神、中国、日本への入団の可能性を追求するために、そして今度はミッドフィールダーチームに質問をした。
松坂が台湾統一ライオンズの開発の可能性に来て、ブローカーを通じて理解していたことが報告されている、
他のチームは松坂が松坂のアイデアをスネア、ソフトバンクを去った後があります。
ライオンズのチームマネージャー蘇泰安のアカウントに開発を取って、日本の外の他の場所がある、
メディアの報道を見ることがあることだけ言って、松坂を確認しなかったが、
蘇泰安も言った:「見るためにテストする松坂が喜んでいる場合は、もちろん我々が興味を持っているが、
また、彼を歓迎しますライオンズは次のシーズンのチャンピオンシップを決断しておらず、蘇泰安はまだ話していると言いました。
最後の日は本当に何のポストゲームでない場合は、ありません以下も持っている松坂は優先課題として引き続き日本のプロのキャリアの中で、
まだ存在しているが、彼の古巣西武、阪神と他のチームは募集しないことが示されている、彼の横浜のために戦うことを意図していました機会は、中途半端な彼の選択肢かもしれません。

5: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:29:28 ID:N71
>>3
中国、日本は中日のことやろな

6: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:29:37 ID:TbY
>>3
中途半端とか辛辣で草

4: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:28:26 ID:hCa
Lamigo桃の猿のリーダー劉傑ティンは、チームが主導権を取るべきではないものを、
二つの側面との接触がないので、接触の松坂側を受信して??いない、と述べた彼は本当に近づいまで待たなければならなかった、チームは時に議論するために再び会う予定です
CITIC兄弟のリーダーリュー・ズヒウェイは、内部の議論を開始しますがあれば、松坂ブローカーの接触を受けなかったと言いました。
富邦タイタンズは、取締役陳6月には、プールが、両側がリンクされていないことを言ったが、将来的にはチャンスが与えられた場合には、コーチングスタッフになります決定を下す前に、ニーズに合わせて、外国の戦闘力を評価します。
ライオンズについては、チームリーダー蘇泰安は松坂が実際にプレイするために台湾に来て意志を持っている場合、ライオンズは、見るために彼をテストするために歓迎もちろん、興味を持っていると述べました。
彼のキャリアの継続のためのピッチング松坂大輔、バイヤーを誘致する2000万円(約534万台湾ドル)低価格に喜んで来て、NT $ 5百万年俸の給与は約$ 177000、
現在のチームはポスト4に既にあるがプレイヤーに支払われていません、台湾での松坂の人気と相まって、彼を台湾に集めることは本当に考えられます。

7: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:29:49 ID:nir
長い
産業

8: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:32:08 ID:N71
>>7
松坂
2000万円で
台湾移籍の意向

9: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:32:30 ID:nir
松坂が望んでるん?

13: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:33:30 ID:N71
>>9
タイトル的にもそうやろな
no title

10: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:32:40 ID:L0Q
ゴローかな?

11: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:33:09 ID:OH8
ついでにノゴローみたく野手転向してもええな

12: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:33:18 ID:Yg1
暖かいところでやったらええねん

14: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:33:37 ID:C9j
これで、復活したら草生える

15: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:34:02 ID:Yg1
嫁さんはやっぱり米国に置いてるんやろな

16: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:34:27 ID:JZp
>>15
ずっと単身赴任やで

19: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:38:30 ID:e0a
渡辺久信無双の再来あるで

20: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:38:30 ID:PI0
中途半端にプレーとは

21: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:38:43 ID:J3S
王生

厳しい!
松坂のボールコントロールが悪いので、
良い球審のいない台湾のストライクゾーンは小さすぎる、
松坂は嫌になるだろう。



コメ欄よくわかってて草

22: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:38:57 ID:d2b
ついでに井川慶さんもつけて差し上げろ

23: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:42:02 ID:e0a
>>22
井川は引退するとか言ってなかったか?

24: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:46:24 ID:n61
>>22
実際に投げて独立なら無双できる井川の方が有用なんだよなあ

25: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:46:53 ID:kMf
統一に来てもええんやで

26: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:47:49 ID:eYr
邪悪帝國軟銀定期

27: 名無しさん@おーぷん 2017/12/17(日)17:49:12 ID:mqV
軟銀鷹ほんとかっこいい